Concord-de WANDERER BEDIENUNGSANLEITUNGEN User Manual

DEUTSCH 01ENGLISH 21FRANÇAIS 41ESPAÑOL 61ITALIANO 81PORTUGUÊS 101NEDERLANDS 121NORSK 141DANSK 161SUOMI 181Norm DIN EN 1888:2012standard DIN EN 1888:20

1514_ EINSTELLEN DES SITZWINKELS_ VERWENDUNG DES SICHERHEITSBÜGELSDerSicherheitsbügel(05) des CONCORD WANDERER wird in den dafür vorgesehenen Aufnah

1716_ VERWENDUNG DES SONNENDACHESUmdasSonnendach(01) des CONCORD WANDERERaufderSitzeinheit(04) zu befestigen, führen Sie die Adapter des Sonnen

1918_ VERWENDUNG DES REGENSCHUTZES Um den Regenschutz zu verwenden, ziehen Sie ihn von oben nach unten über den Sitzrahmen.Lassen Sie den Regenschutz

20_ GARANTIEDie Garantie beginnt mit dem Zeitpunkt des Erwerbs. Die Garantiedauer entsprichtderjeweilsimEndverbraucherlandgültigengesetzlichenG

vConcord GmbHIndustriestraße 2595346 StadtsteinachGermanyPhone+49(0)9225.9550-0Fax+49(0)[email protected]_ DEUTSCH_ ENGLIS

091113161715121418030206050401080710

1_ DEUTSCHÜBERSICHT 02HINWEISE 04 ANBRINGEN UND ABNEHMEN DER HINTERRÄDER 06AUFFALTEN UND ZUSAMMENKLAPPEN 06VERWENDUNG DER FESTSTELLBREMSE 09ARRETIE

3206 Windschutz02 Griffbügel03 Bedienknopf Griffbügel17 BedienhebelFeststellbremse13 Entriegelungshebel mit Sicherheits-Bedienknopf15 ProFix-Adapter16

54• DiesesProduktistnichtzumJoggenoderSkatengeeignet.• LassenSienieeinKindaufdenVerbindungsstangenzwischenden Rädern des CONCORD

76_ ANBRINGEN UND ABNEHMEN DER HINTERRÄDERUm das Hinterrad anzubringen, stecken Sie es bei gedrücktem Druckknopf(18) in die Aufnahme des CONCORD WAND

98LinksundrechtsamGriffbügel(02) befindensichEntriegelungshebel(13). Halten Sie zum Entriegeln die Sicherheits-Druckknöpfe an der Innenseite d

1110_ AUFSTECKEN UND ABNEHMEN DER SITZEINHEITDerCONCORDWANDERERistmitProFix-Adaptern(15) ausgestattet. MitdiesenAdapternwirddieSitzeinheit

1312_ VERWENDUNG DES GURTSYSTEMSFühren Sie den Mittelgurt mit dem Gurtschloss zwischen den Beinen des Kindes hindurch. Stecken Sie anschließend die Gu